Sky Sirius – das Beauceronblog
Deckanzeige - Avis du Saillies -
Am 20. Juli deckte Sky die Hündin Orfa (JR Cougard du Stuyver Veld x Lutece des Inseparables Compagnos)
-------------
Le 20 juillet, Sky a sailli la femelle Orfa(JR Cougard du Stuyver Veld x Lutece des Inseparables Compagnos)
-----------
On July 20, Sky mated the bitch Orfa (JR Cougard du Stuyver Veld x Lutece des Inseparables Compagnos)
Fährten-Training
Fährten-Training im Schweizerischen Klub der Beauceronfreunde (SKBF) in Frümsen.
Sky macht gute Fortschritte, ich bin sehr stolz auf¨meinen Freund.
-------------
Entraînement de pistage au Club Suisse des Amis du Beauceron (CSAB) à Frümsen (SG)
Sky fait de bons progrès, je suis très fière de mon ami.
-----------
Tracking training at the Swiss Club of Beauceron Friends (SCBF) in Frümsen (St. Gallen).
Sky is making good progress, I am very proud of my friend.
Schutzdiensttraining
In den Wochen seit den Sommerferien haben wir das Schutzdiensttraining intensiviert.
Sky macht bei jedem Training schöne Fortschritte, wenn alles klappt, werden wir in diesem Jahr noch im IGP 1 starten.
-------------
Pendant les semaines qui ont suivi les vacances d'été, nous avons intensifié l'entraînement au service de protection.
Sky fait de beaux progrès à chaque entraînement, si tout se passe bien, nous participerons cette année encore à l'IGP 1.
-----------
In the weeks since the summer holidays we have intensified the protection training.
Sky is making good progress in every training session and if everything goes well, we will start in IGP 1 this year.
